تخفيض!

Translation Russian Level A1

$23.00

مدة الدورة ١٦ ساعة دراسية
إزالة
كود الدورة: COTL-071 التصنيف: الوسم:

تفاصيل الدورة

كورس الترجمة الاحترافية للغة الروسية المستوى الأول (Translation Russian Level A1) هو كورس مصمم لمن لديه معرفة باللغة الروسية ويريد ان يحترف مجال الترجمة بمجالاتها سواء القانونية أو السياسية أو الإقتصادية أو الأدبية.

يناسب هذا الكورس من يعمل في المجال الصحفي أو التجاري أو الأدبي.

تعرف في هذا المقال على اللغة الروسية وأهمية دراستها.

  •  أسس الترجمة وقواعدها
  • الأخطاء التي يقع فيها المترجمون.
  • أنواع الترجمة.
  • أخطاء شائعة في اللغة العربية.
  • تحليل بعض النصوص وترجمتها.
  • مصطلحات في الترجمة الاقتصادية.
  • ترجمة بعض النصوص الاقتصادية.
في نهاية الدورة سيقوم المتدرب باجتياز امتحانين كتابي وشفوي، وسيحصل على شهادة اتمام للمستوى معتمدة من المدرب.

المدرب
سيد حرفوش

سيد حرفوش

  • خريج كلية ألسن قسم لغات سلافية بجامعة عين شمس.
  • خبرة أكثرمن ٤ سنوات في الترجمة الإحترافية بالعديد من دور النشر والصحف.
  • خبرة في تدريس اللغة الروسية للعرب.
  • خبرة في تدريس اللغة العربية للمتحدثين بالروسية.

شاركنا برأيك

لا توجد مراجعات بعد.

لأن رأيك يهمنا، شاركنا بتقييمك لدورة “Translation Russian Level A1”